弊社 代表取締役社長の中島 周が、フランス共和国政府より「国家功労勲章シュヴァリエ(Ordre national du Mérite, Chevalier)」を授与されました。
6月30日、駐日フランス大使公邸にて叙勲式が執り行われ、ベアトリス・ル・フラペール・デュ・エレン駐日フランス大使より、長年にわたる日仏の経済・文化交流への多大な貢献を称え、勲章が伝達されました。当日は、多くの関係者が集まり、受章の喜びを分かち合いました。
■ 受章の背景
今回の叙勲は、中島董商店グループを通じたフランスへの投資やフランスワインの輸入により、日本の消費者へのワイン文化の普及と市場の開拓に深く尽力し、日仏間の民間交流および関係発展に大きく貢献した功績が高く評価されたものです。


■ 代表取締役社長 中島 周の受章コメント
このたび、フランス文化およびワインビジネスへの貢献を評価いただき、フランス共和国より勲章を授かる名誉を賜りました。大使ならびに大使館のみなさま、そして日頃よりワインビジネスに尽力されているみなさまのお力添えに、心より感謝を申し上げます。
この勲章は私個人の成果ではなく、ルグランやWINE TO STYLEでともに厳しくも楽しくワインビジネスに情熱を注いできた仲間たちの団結力の証であり、同時に「さらなるフランス文化の啓蒙に励みなさい」というメッセージであると捉えております。
今後も、日本とフランスの民間交流や文化の啓蒙に向けた努力を続けてまいります。

中島董商店は引き続き、グループ会社と共に「日本と世界の架け橋」となり、食文化の発展に貢献してまいります。